月 さんのプロフィールFlower In December~フォトブログリスト ツール ヘルプ
9月30日

隔江,千万里

         居住在大都市或者乡村,每天重复着一种生活方式,没有漂泊感和归属感,表象非常平静而内心浮躁,极少事情能够轻易引发憎恶或者欣喜。因为排他所以只与同类相处,,在找到他们的时候欣喜若狂,因为是同类,我们在一起纠缠,越来越绝望。所以我才会对白炙灯下同样苍白的脸感到陌生而疼痛。也是所以,我们相距仅几十公分,而我不愿伸出手,去抚摸那张脸。

       

        至今我庆幸那自始至终,几十公分的距离。

 

        很多时候,在极度无聊的情况下,会有两个人对坐而无言。因此我确信谈话是一个艰难的过程,要何等的天时地利人和,能让两个成熟的异体,注视着彼此的眼睛,看进灵魂,说出心底的话语。

        那天我给他讲述了一些久未提及的事情。

        我因为滴酒未沾而眼神清澈。

        在我临走的那一个晚上,我们也是如此,相距几十公分互相注视。

        后来他闭上眼睛。

        他说,初相识的时候,我就看到一双无邪的眼睛。    

      

      

9月27日

秋日暖阳

   
    今天上午发现天气很好。
    想起以前上班的时候,每逢好天气,一定要翘班跑出去玩儿。
    所以不上班的日子更要去。
    路路是猪,和丁丁到了798。
    想起混迹后海胡同和798的日子。
    现在却已经大变了。
    许多当时熟悉的展厅和cafe.都已经不见踪影。
    可是我仍然喜欢在秋天的下午,不冷不热地天气,闲闲的走在大工厂大建筑之中。
    亦卯却比从前瘦的多了。
    感觉总是好的,当他的长发和我的民族被路人当作当地工作者的时候,我们都笑了。
    走的累了,于是坐在阳光中稍作休息,拍了一众照片。
    人脸在lcd上灿烂,我认真地看这些物是人非。
    我问亦卯是否记得当年我们一起买的那第一台30万像素的数码。
    他说仍在家中,依然可用。
    于是我笑,想起了某年某月北京游乐园,那时长发及腰,拍出来的照片有饱满的身体和光洁的肩膀。
    依然留存在我更换的第数台电脑当中。
    只有青春不再。
    却还依然在北京城中灿烂。
    轻轻叹息,唯有轻生叹息。
    晚间和阿楼小p吃日本料理,中途我一个人讲述丽江时的林林总总,一片祥和。
    回程路上亦卯轻声问我,说那么多话,不累么。
    那该如何?
    不是每个人,都可以无视时间地点场合,已经安静,而独自一人生长着。
    我们有大或者小的社会责任去遵循。
    生于此,便生活于此。
    大口喝水。
    北京的夜,有风,有人,有乐声。
    心满意足,是真的夫复何求。
    2008年9月26日,北京,天气晴好。
yy1dd3dd5dd7yy4yy10yy9
9月26日

又见Maximillian Hecker

    今天重装了Rayfile,纯粹是为了maximillian hecker的新专辑。
    以前不能算有多么喜爱他,可是经历了星光现场之后,对他就有不同的感情了。
    这张碟我最喜欢一首miss underwater.
    歌词写得几乎像散文。很美。
    在叹息一样的声音中生长。
    在闭上眼睛倾听的时候,会有许多幻觉飘过。
    比如那如洗的天空。
    
    北京已是深秋,傍晚出门,夕阳之下的天,苍凉大气之极。
    大口呼吸之中,无比欣慰。
    在我心爱的小车里,听着我心爱的shades。
    在不是黑夜的时间里仍然可以安详。
    小桥流水,没有此地的悲凉。
    可以高昂着头颅,骄傲的行走。
  
分享这首miss underwater...
    我把中文写出来,但是英文词有时候很难用翻译表现作者的本意,那些词语,是要用另一种语言去感受的。见谅
 
      Miss Underwater, I’ve come to say goodbye     我已经开始说再见
  Miss Underwater, please don’t sigh                  别再叹息
  Miss Underwater, stop singing lullabies              别再吟唱那些迷魂催眠曲 (直译为停止)
  Miss Underwater, refrain                                  抑制住吧  (refrain很难翻译,只能意会了)
  Miss Underwater, pretend that I am dead          就假装我已经死了
  Miss Underwater, don’t be sad                        不要悲伤
  Miss Underwater, it’s only in your head           这只是在你的脑海当中
  Miss Underwater, desist                                    停止。。。
  Miss Underwater, you know the reason why       你是知道原因和为什么的
  Miss Underwater, watch me fly                          看我飞翔
  Miss Underwater, my love for you won’t die     我对你的爱将不会死去
  Miss Underwater, give up                                   ----放弃。
  And all your hydrous love songs                         你的那些漾溢着水的情歌 (hydrous为带水的,含水的)
  Will never stop my leaving                                 都不能阻挡我的离去
  Miss Underwater, now I’m on my own              现在我是属于我自己的了 (可译为独立)
  Miss Underwater, I’ve been reborn                 已经重生
  Miss Underwater, closeness to my soul              已经接近我的灵魂  (已经为修饰词)
  Miss Underwater, suspend                                 悬浮。。。(也做暂停)
9月24日

爱已成歌

    经过六个小时到达北京。
    走出机场的时候,周身一片清凉。
    北京的秋天了。
    恍如。。。隔世阿。。。
    几个小时的封闭空间,切割了两个世界。
    在昆明转机的时候看到了小钟的字,一时间眼眶温热。
    可爱善良的小钟,在丽江的日子,没有你我可怎么办?
    友谊地久天长,我记下了。
    丽江的一切,没有遗憾,那些哭笑的人们,已成诗歌。
    而生活必须继续。
    尽在,不言中。
Y5done
   
 
9月22日

回家

    明天就回家了。
    一个月的旅行就此结束,我答应mei会在一个月之内回去。。。
    我很想念她。
    这一个月的时间,如同梦中一般恍惚。
    有时候,只是抬头看着蓝蓝的天空,还有飘着的白云,感觉心是空旷无边的,在这样的风景之下,寂寞得快要滴出水来。
    很空,因为这个世界太大太大。
    所以我们才足够渺小。
    我会想念爸爸妈妈,会想念他,会想念朋友们,可是在静止的阳光下,我愿意就这样的死去。
    一切都是那么得不真实。
    湛蓝,湛蓝的生命。
    又是即将到来的重逢,又是即将面对的分离。
    。。。。。
    古今多少事,尽付笑谈中。
    走了。